'남자친구' 송혜교-박보검, 굳건한 사랑 확인과 동시에 들이닥친 파란