4억달러 차이로…한국, 美환율관찰국 4년째 묶이나