성장엔진 차갑게 식은 보험산업...탈출구는?