|
Three boys were walking home from school one day. All of a sudden, they saw a naked lady sunbathing so of course, they stopped to look. Then, right out of the blue, one of the kids takes off running. The next day, they see the same lady, and again, the same kid takes off running. On the third day they stop to see the lady, and she is still there. But this time, before the kid can run away, his two friends grab him by the arm, and they ask him: "What's the matter, don't you like looking at naked women?" And the kid replies, "Yeah, but my mommy told me that if I look at a naked woman too long, I'll turn to stone; and I felt something getting hard." 소년 셋이 학교를 마치고 집으로 돌아 가던 중이었다. 돌연 벌거벗고 일광욕을 즐기는 아가씨를 발견하고는, 그들은 구경하려고 잠시 발걸음을 멈췄다. 그런데 갑자기 그 중 한 애가 부리나케 도망갔다. 다음날, 소년들은 어제 그 아가씨를 발견했다. 이번에도 그 애가 부리나케 도망갔다. 세 번째 날, 소년들은 그 곳에서 그 아가씨를 또 발견했다. 이번에는 그 애가 도망기기 전, 나머지 두 소년이 그 애의 팔을 움켜 잡았다. 그리고는 "무슨 일이야, 너도 벌거벗은 여자를 좋아하잖아?" 그러자 그 애가 말하기를, "음, 그런데 벌거벗은 여자를 너무 오랫동안 보면 돌로 변한다고 엄마가 그랬어. 그리고 난 지금 어딘가가 뻣뻣해 지는 느낌이란 말야".
