일본 북단 홋카이도 남쪽에서 6일 새벽 3시 8분께 규모 6.7의 지진이 발생했다고 교도통신이 기상청을 인용해 보도했다. 쓰나미 경보는 발령되지 않았다.
교도통신은 다만 이날 지진규모는 초기(preliminary) 측정 결과라고 설명했다. 진원의 깊이는 약 40㎞ 정도로 전해졌다.
일 기상청은 해안가 지역에서는 해수면의 일부 변화가 있을 수 있지만 피해 발생은 예상되지 않고 있다고 설명했다.
로이터통신은 영국 런던발 기사에서 미국 지질조사국(USGS)을 인용해 규모 7의 강진이 일본 홋카이도의 삿포로 남동쪽 112㎞ 지점에서 발생했다고 보도했다. 진원의 깊이는 약 66㎞라고 전했다.