펠프스, 리우올림픽 수영대표선발전 3개 모두 우승 '역시 수영황제'