칠레 한국 외교관, 미성년자 성추행 파문 확산…韓 유학 칠레 유학생도 당했다