김영철, “타일러, 진짜 미국영어에 이어 미국문화까지 함께 알려준다! 땡큐!”