'다른 경찰서 근무 아들에게 상주고 싶다'···퇴임 앞두고 아들에게 '표창' 준 경찰서장