美선 벌금 5조...국내선 과징금 692억...솜방망이 처벌로 끝난 '폭스바겐 사태'