‘도깨비’ 이동욱, 세련된 저승사자에서 슬픔에 빠진 고려왕까지 반전매력으로 시청자 사로잡다