‘kt 출신 타자’ 앤디 마르테, 교통사고로 사망…‘음주 상태 과속 운전’