테고사이언스, 주름개선세포치료제 품목 허가 신청