'K팝스타6' 감성 보컬 유지니, 가요로 '배틀오디션' 나선다