오상진, 김소영과 결혼 자필편지로 알려…“더 행복해지기 위해 결정”