유승준, ‘입국금지 소송’ 항소심서도 패소…“비자 발급 거부 잘못 없다”