육사생도 3명, ‘성매매 혐의’로 퇴교 조치…“성범죄는 원 아웃 제도 적용”