천호진, ‘시카고 타자기’ 출연 확정…유아인과 호흡에 ‘기대감 폭발’