‘김과장’ 정혜성, 정체 공개에 경리부는 ‘폭소’…“잠복 수사관인데”