김성태 의원, 박사모에 봉변당했다…“니가 인간이가”·“배신자”