‘언니는 살아있다’ 김다솜, 악의 화신 변신…“안방극장 공감 샀으면”