송해, 男 아동 성기 만져 ‘권고’ 조치…방심위 “주의 환기 필요”