'버스업체 비리 의혹' 조사 앞둔 퇴직 공무원, 숨진 채 발견