‘크라임씬3’ 홍진호, 2년 만에 탐정으로 컴백…‘명탐정 콩난’의 귀환