1천800t급 잠수함 ‘유관순함’, 해군에 인도…12월 실전배치