‘수상한 파트너’ 지창욱-남지현, 웃음꽃 가득한 마지막 촬영 현장…‘이제 안녕’