화성서 40대 남성, 아내와 내연남 살해하고 112 신고 후 자살