‘수상한 가수’ 김종현, 새 판정단으로 합류 “무명 아픔 잘 알아…열심히 할 것”