문정희, 영화 ‘암수살인’ 주연 합류...김윤석 주지훈과 호흡(공식)