‘구해줘’ 서예지, 비극적 상황 속 ‘분노+좌절’…연일 ‘연기 호평’