장동윤, 영화 ‘뷰티풀 데이즈’서 이나영의 아들 역할로 주연 스크린 데뷔