배우 김유석 주연의 영화 ‘돌아온다’, 몬트리올국제영화제 금상 수상