30년 민자역사(서울·영등포역) ‘국가 귀속' … 막막한 유통사