공항철도, 사망사고로 운행 중단 뒤 오후 8시 43부터 운행 재개