[한국경제 분수령될 양대 이슈]통상라인 과도한 자신감, 판단미스가 자초한 人災