백진현 교수, 한국인 최초 ‘국제해양법재판소장’ 당선