서인국, 군 면제 4개월만에 심경고백…“저의 잘못이라고 생각해”