포스트팀, ‘간단한 결제대행’ 서비스 새롭게 선보여