안철수, 김기옥 원외위원장에 “싸가지 없다” 막말 논란