케이큐브·카카오모빌리티, AI 자율주행 SW 개발사에 4억원 투자