‘이데구치 골’ 일본, 북한에 1-0 승리…동아시안컵 선두 등극