‘라디오스타’ 에릭남, 첫 출연에 강렬 개인기.…‘스튜디오 초토화’