송은이-김숙, 신인그룹 ‘더블V’ 결성…크리스마스 깜짝 음원 ‘3도’ 발표