애플, 아이폰 ‘배터리 게이트’ 사과…배터리 교체비용 인하