경찰, ‘인천 여고생 집단폭행’ 수사 착수…“성매매까지 강요당해”