시얼샤 로넌 '레이디 버드', 골든 글로브 작품상+여우주연상 수상