경찰, ‘용인 일가족 살해범’ 김성관 얼굴 공개 결정