소주연, 공포영화 ‘속닥속닥’으로 스크린 데뷔.. 호러퀸 도전