마식령 훈련, 국제사회에 '잘못된 메시지' 줄수도