소년공화국 선우, 뮤지컬 ‘어겪사’ 일본 공연 캐스팅